يُعتبر برنامج VLC Media Player من أشهر مشغلات الوسائط المتعددة المجانية والمفتوحة المصدر، حيث حقق أكثر من 6 مليارات تحميل حول العالم. وبعد هذا النجاح الهائل، يُقدم VLC ميزة جديدة ومبتكرة تُغيّر تجربة مشاهدة الفيديو بشكل جذري: الترجمة الفورية بالذكاء الاصطناعي.
ميزة الترجمة الفورية: كيف تعمل؟
خلال فعاليات معرض الإلكترونيات الاستهلاكية CES 2025، كشفت منظمة VideoLAN، المطورة لتطبيق VLC، عن ميزة الترجمة الفورية الجديدة. تعتمد هذه الميزة على تقنية تعرّف الصوت Whisper من OpenAI، وهي تقنية قوية تُمكن البرنامج من تحويل الكلام المنطوق في الفيديو إلى نص مكتوب بدقة عالية.
الجديد في هذه الميزة أنها تعمل محليًا على الأجهزة دون الحاجة إلى الاتصال بالإنترنت، مما يُحافظ على خصوصية المستخدم ويُتيح استخدامها في أي مكان وزمان. ببساطة، يُمكن للمستخدم تشغيل أي فيديو يحتوي على ترجمة نصية (Subtitles) أو حتى فيديو بدون ترجمة، وسيقوم VLC بترجمة الكلام المنطوق إلى عدة لغات بشكل فوري، وعرض الترجمة على الشاشة.
مزايا ميزة الترجمة الفورية في VLC:
- العمل دون اتصال بالإنترنت: تُعتبر هذه الميزة من أهم المزايا، حيث تُتيح للمستخدمين ترجمة الفيديوهات في أي مكان حتى بدون توفر اتصال بالإنترنت.
- دعم لغات متعددة: من المتوقع أن تدعم الميزة مجموعة واسعة من اللغات، مما يُمكن المستخدمين من مشاهدة فيديوهات من مختلف أنحاء العالم وفهمها بسهولة.
- التكامل المُباشر في التطبيق: بدلًا من الاعتماد على إضافات خارجية كما كان الحال في السابق، أصبحت ميزة الترجمة مُدمجة في تطبيق VLC بشكل مُباشر، مما يُسهل استخدامها ويُحسن تجربة المستخدم.
- الخصوصية: نظرًا لعمل الميزة محليًا على الجهاز، لا يتم إرسال بيانات المستخدم أو محتوى الفيديو إلى خوادم خارجية، مما يُحافظ على خصوصية المستخدم.
التأثير المُحتمل لميزة الترجمة الفورية:
تُعتبر هذه الميزة نقلة نوعية في عالم ترجمة الفيديوهات، حيث تُقدم حلًا عمليًا وسهل الاستخدام للمستخدمين من مُختلف أنحاء العالم. من المُتوقع أن تُساهم هذه الميزة في:
- زيادة انتشار المحتوى العالمي: يُمكن للمستخدمين الآن مشاهدة فيديوهات بلغات مختلفة وفهمها بسهولة، مما يُساهم في انتشار المحتوى العالمي وتبادل الثقافات.
- تسهيل تعلم اللغات: يُمكن استخدام الميزة كأداة مُساعدة لتعلم اللغات الأجنبية من خلال مُشاهدة الفيديوهات والاستماع إلى النطق الصحيح وقراءة الترجمة في نفس الوقت.
- تحسين إمكانية الوصول: تُساعد الميزة الأشخاص الذين يُعانون من صعوبات في السمع أو الذين يشاهدون فيديوهات في بيئات صاخبة على فهم محتوى الفيديو بشكل أفضل.
موعد الإطلاق:
لم تكشف VideoLAN بعدُ عن موعد إطلاق هذه الميزة رسميًا للمستخدمين، ولكن من المتوقع أن تتوفر في تحديث قادم لتطبيق VLC.
الخلاصة:
تُعتبر إضافة ميزة الترجمة الفورية بالذكاء الاصطناعي إلى VLC خطوة رائعة تُعزز مكانة البرنامج كأحد أفضل مشغلات الوسائط المتعددة. تُقدم هذه الميزة تجربة مُشاهدة فريدة وسهلة الاستخدام، وتُفتح آفاقًا جديدة لفهم المحتوى العالمي وتبادل الثقافات. من المُنتظر بفارغ الصبر إطلاق هذه الميزة رسميًا ليتمكن المستخدمون من تجربتها والاستفادة منها.
